În limba japoneză, zanshin reprezintă spiritul de luptă, decizia de a continua în ciuda tuturor dificultăţilor. Am dorit să exprim în această creaţie (cu Poser şi Vue) exact acest sentiment. Combinaţia de frumuseţe şi dorinţa de a lupta. Continuând să învăţ să folosesc mai bine aplicaţiile mele grafice, se pare ca şi calitatea creaţiilor mele s-a îmbunătăţit.
En la japana lingvo, zanshin signifas la lukta spirito, la decido daŭri spite ĉiujn malfacilojn. Mi deziris eksprimi en tiu ĉi kreaĵo (per Poser kaj Vue) ekzakte tiun ĉi senton. La kombino de beleco kaj lutkemo. Lernante uzi pli bone miajn grafikajn programojn, ŝajnas ke miaj kreaĵoj ankaŭ aspektas pli bone.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu